Calendario delle scadenze per una società negli Emirati
La maggior parte delle sanzioni che una società riceve negli Emirati non è per errori contabili ma per date lasciate passare. Qui sotto, gli obblighi con la regola per contare ogni scadenza. Diamo regole e non date di proposito: «9 mesi dalla fine del periodo d'imposta» vale per qualsiasi esercizio e non invecchia; una data, per un anno solo. Ogni riga dice quando l'abbiamo verificata e su cosa: ufficiale, testo della legge, decisione o portale pubblico; secondaria, solo consulenti e studi legali, da usare con cautela.
La tabella
| Obbligo | Regola e scadenza | Se non rispettato | Verificato |
|---|---|---|---|
| Registrazione all'imposta sulle società | Obbligatoria per ogni persona giuridica; il termine lo fissa la Decisione FTA n. 3 del 2024 e dipende dalla data della licenza. I mesi esatti per la sua società li confermiamo | Sanzione di AED 10.000 (Decisione del Consiglio dei Ministri n. 75 del 2023) | 22.09.2026 ufficiale per la sanzione e il rinvio alla Decisione n. 3/2024 (pagina del servizio FTA); termini mese per mese non verificati |
| Dichiarazione dell'imposta sulle società | Entro 9 mesi dalla fine del periodo d'imposta (art. 53 del Decreto-Legge federale n. 47 del 2022) | AED 500 al mese per i primi 12 mesi, poi AED 1.000 al mese | 22.09.2026 ufficiale (testo della legge) |
| Versamento dell'imposta sulle società | Negli stessi 9 mesi dalla fine del periodo (art. 48) | Sanzioni per ritardato pagamento secondo la Legge sulle procedure tributarie; importo da confermare | 22.09.2026 ufficiale per il termine |
| Small Business Relief | Si sceglie nella dichiarazione se i ricavi sono pari o inferiori ad AED 3 milioni nel periodo corrente e in tutti i precedenti; per i periodi che terminano entro il 31.12.2029. Non disponibile per una QFZP né per i membri di gruppi multinazionali | Le perdite del periodo con SBR non si riportano | 22.09.2026 ufficiale (Decisioni Ministeriali 73/2023 e 131/2026) |
| Registrazione IVA | Obbligatoria quando le operazioni imponibili superano AED 375.000 in 12 mesi o si prevede di superarli nei prossimi 30 giorni; domanda entro 30 giorni da quando sorge l'obbligo. Volontaria da AED 187.500 | Sanzioni secondo la Legge sulle procedure tributarie; importi da confermare | 22.09.2026 ufficiale (FTA; Decisione del Consiglio dei Ministri 52/2017, art. 7) |
| Dichiarazione e versamento IVA | Periodo standard di 3 mesi di calendario; dichiarazione e pagamento entro il 28° giorno successivo alla fine del periodo (artt. 62 e 64 del Regolamento esecutivo) | Sanzioni per presentazione tardiva; importi da confermare | 22.09.2026 ufficiale (testo del Regolamento) |
| Revisione contabile | Una QFZP deve avere il bilancio revisionato (Decisione Ministeriale 84/2025). Per le altre dipende dai ricavi; soglia da confermare. Diverse free zone richiedono la revisione per rinnovare la licenza a prescindere dal fatturato | Perdita dello status QFZP; la zona rifiuta il rinnovo | 21.09.2026 ufficiale per la QFZP; soglia e regole delle zone, secondaria |
| Rinnovo della licenza | La scadenza è sulla licenza stessa; si rinnova presso il registro (il DED dell'emirato o la free zone) prima della scadenza | Sovrapprezzi del registro secondo la zona, da confermare; blocco di visti e banca | 22.09.2026 secondaria (i registri differiscono) |
| Visto di residenza ed Emirates ID | La validità è sul visto; si rinnova prima della scadenza. Golden Visa per immobile da AED 2 milioni: 10 anni, rinnovabile. Regola di assenza consentita, da confermare | Multe dell'immigrazione, da confermare | 21.09.2026 ufficiale per la Golden Visa (DLD); il resto, secondaria |
| Imposta minima integrativa (DMTT) | Solo gruppi con ricavi pari o superiori a EUR 750 milioni: 15 % dal 01.01.2025; registrazione entro 7 mesi dalla fine del primo esercizio nel perimetro (Decisione FTA n. 12 del 2026) | Non riguarda le PMI | 22.09.2026 ufficiale (Ministero delle Finanze; testo della Decisione FTA) |
| ESR, sostanza economica | Abolito per gli esercizi che terminano dopo il 31.12.2022 (Decisione del Consiglio dei Ministri n. 98 del 2024). Restano gli obblighi per il 2019–2022: risposte alle richieste, sanzioni già irrogate | Solo periodi passati | 22.09.2026 ufficiale (Ministero delle Finanze degli Emirati) |
Come leggere la tabella
Imposta sulle società e IVA sono obblighi separati. Una società può essere tenuta a registrarsi all'imposta sulle società restando sotto la soglia IVA; gli AED 10.000 per la mancata registrazione li pagano soprattutto società che «non hanno ancora guadagnato nulla». Entrambe sono gestite dalla FTA tramite EmaraTax. Dettagli in imposta sulle società negli Emirati e IVA negli Emirati.
Free zone non significa esenzione. Lo 0 % si applica solo a una QFZP e solo al reddito qualificato; una società del genere non ha lo scaglione 0 % sui primi AED 375.000, ma ha la revisione obbligatoria. Si veda status QFZP e contabilità e revisione.
E in Italia: la presunzione di residenza. Gli Emirati sono nell'elenco del DM 4 maggio 1999: per un cittadino italiano che si trasferisce negli Emirati opera la presunzione di aver mantenuto la residenza fiscale italiana, e l'onere di provare il contrario è suo. La convenzione in vigore dal 1997 e l'assenza degli Emirati dalla lista UE delle giurisdizioni non cooperative non cambiano questo. Cosa resta dell'ESR abolito, in ESR e UBO.
Cosa facciamo con questo calendario
Costruiamo per la società il suo calendario di dodici mesi con date al posto delle regole, secondo il suo esercizio, la sua zona e il suo organico con visto, e ricontrolliamo le tariffe prima di ogni scadenza. Il rinnovo della licenza è spiegato in licenze negli Emirati, i visti per dipendenti e famiglia in visto di residenza.
Richiedere il calendario della sua società
Ci scriva su WhatsApp o Telegram al +971 58 600 98 87 e mandi la licenza e la data di chiusura dell'esercizio; basta questo per trasformare le regole in date. Può anche orientarsi prima con l'analisi guidata della pagina principale.
⚠️ La tabella riflette le regole alla data di verifica indicata in ogni riga. Scadenze e sanzioni negli Emirati vengono riviste; ricontrolliamo prima di ogni scadenza. Non è una consulenza legale.