LaWEra Group

Palm Jebel Ali: pagato nel 2008, rimborsato nel 2022 senza interessi

Aggiornato 9 min di lettura
Area guidata daEhab MohamedSenior Litigation Consultant
Stretta lingua di roccia nel mare, vista aerea
Foto: Gleb Makarov / Unsplash
Indice7
  1. In breve
  2. La storia, anno per anno
  3. Il rimborso Nakheel: le condizioni
  4. Il costo di aspettare: Palm Jebel Ali contro Palm Jumeirah
  5. Cosa non sappiamo del rilancio
  6. Se il Suo progetto si è fermato
  7. Domande frequenti

Quasi tutto ciò che si legge oggi su Palm Jebel Ali riguarda il rilancio e le nuove ville. Questa pagina racconta la parte precedente: il progetto originale, quanto hanno pagato i suoi acquirenti, cosa hanno ricevuto indietro e dopo quanto tempo. Usiamo un acquirente documentato dalla stampa economica e, per il confronto con la vicina Palm Jumeirah, il registro vendite del Dubai Land Department (DLD). Niente previsioni e niente prezzi delle nuove ville: dati verificati su quelli non ne abbiamo, e lo diciamo.

In breve

  • Villa con cinque camere, 7.000 piedi quadrati, prezzo da contratto AED 5,7 milioni, costruttore Nakheel.
  • L'acquirente ha versato il 10 % nel 2004 e un altro 20 % nell'ottobre 2008: AED 1,7 milioni in tutto (570.000 + 1.140.000 = 1.710.000; la fonte arrotonda a 1,7 milioni).
  • Il cantiere si è fermato nel 2009. Nel 2014 il DLD indicava tutti i lotti di Palm Jebel Ali «in corso di cancellazione».
  • Nel 2022 Nakheel ha cancellato formalmente il vecchio progetto e lo ha rilanciato. Agli acquirenti diretti ha offerto la restituzione di quanto versato, senza interessi, oppure un credito pari al 150 % da usare nel nuovo progetto.
  • Risultato per questo acquirente, scegliendo il rimborso: AED 1,7 milioni versati, AED 1,7 milioni restituiti, 14 anni dopo. Zero, in dirham nominali. Al cambio fisso (1 USD = 3,6725 AED) sono circa USD 463.000 rimasti fermi dal 2008 al 2022.

La storia, anno per anno

annocosa è successofonte
2004L'acquirente versa il primo 10 % della villaThe National, 02.12.2014
ottobre 2008Versa un altro 20 %; in tutto AED 1,7 milioniThe National, 02.12.2014
2009Il cantiere si ferma mentre Nakheel e la controllante Dubai World ristrutturano il debitoAGBI, 25.11.2022
2014DLD: tutti i lotti di Palm Jebel Ali «in corso di cancellazione»; gli investitori aspettano da dieci anniThe National, 02.12.2014
2022Nakheel cancella il vecchio progetto e lo rilancia: rimborso del versato o credito al 150 %AGBI, 25.11.2022

Gli originali: The National, 2 dicembre 2014 e AGBI, 25 novembre 2022.

Il blocco cade dentro la crisi del 2008–2009: il FMI (Country Report 11/111, maggio 2011) stimava un calo dei prezzi a Dubai di circa il 50 % dal picco del 2008. Le isole sono poi rimaste senza edifici per 13 anni, dal 2009 al 2022. Altre cause, oltre a quelle scritte nei due articoli, non ne aggiungiamo.

Il rimborso Nakheel: le condizioni

Secondo AGBI (25.11.2022):

  • acquirenti diretti, cioè chi aveva comprato da Nakheel: rimborso delle somme versate; interessi per gli anni di attesa non sono menzionati;
  • in alternativa: un credito pari al 150 % dei pagamenti, utilizzabile solo per un acquisto nel progetto rilanciato;
  • acquirenti sul mercato secondario: rimborsati solo di quanto Nakheel stessa aveva incassato. Il sovrapprezzo pagato al proprietario precedente non rientrava nel rimborso.

Cosa le fonti non dicono: quanti hanno scelto il denaro e quanti il credito; se l'imposta DLD pagata in fase su carta sia stata restituita; con quale procedura giuridica sia avvenuta la cancellazione del 2022. Per contesto, la regola generale è che se RERA cancella un progetto il costruttore deve restituire tutti i pagamenti degli acquirenti secondo la procedura della Legge di Dubai n. 8 del 2007; non sosteniamo che qui sia stata applicata quella. Il pagamento del 2004, poi, è anteriore alla stessa legge, che obbliga a versare i soldi degli acquirenti su un conto escrow del progetto rilasciato per fasi: se i pagamenti di Palm Jebel Ali siano passati da un conto simile, le fonti non lo dicono.

Il costo di aspettare: Palm Jebel Ali contro Palm Jumeirah

Un rimborso del 100 % sembra un esito pulito. La domanda utile è cosa abbiano fatto, negli stessi anni, le case finite sull'isola vicina. Sotto, le mediane DLD degli appartamenti pronti a Palm Jumeirah. I prezzi del 2008 sono stime dall'indice REIDIN (pubblicato dalla BIS), segnate con «≈», perché il registro del 2008–2010 riporta le consegne ai prezzi su carta e non mostra il crollo. «Oggi» è la mediana delle vendite dal 24.09.2025 al 23.09.2026.

comprato nel 2008 alla medianaprezzo 2008, AEDoggi, AED«comprare», AED«comprare» %«comprare e affittare» %
Palm Jumeirah, 1 camera≈2.357.0002.900.000+495.860+21 %+106 %
Palm Jumeirah, 2 camere≈3.334.0004.500.000+1.099.320+32 %+117 %
Palm Jumeirah, 3 camere≈4.172.0006.350.000+2.094.560+49 %+142 %
Palm Jumeirah, 4 camere≈9.806.00014.000.000+3.997.880+40 %+149 %
Palm Jebel Ali, villa (su carta, cancellata)versati 1.700.000restituiti 1.700.00000 %nessun affitto: mai costruita

Come sono costruite le colonne:

  • «comprare» = mediana di oggi − mediana del 2008 − imposta DLD (2 % nel 2008);
  • «comprare e affittare» aggiunge il canone lordo dei contratti Ejari per ogni anno di possesso. I canoni degli anni passati sono ricostruiti con l'indice della zona, i primissimi anni sono un'ipotesi; spese condominiali, sfitto e agenzia non sono dedotti;
  • la mediana di una zona non è il prezzo di un appartamento preciso. Con AED 1,7 milioni, nel 2008, non si comprava la mediana di una camera a Palm Jumeirah (la stima era più alta): conviene confrontare le percentuali, non gli importi.

Presi alla lettera, gli appartamenti finiti di Palm Jumeirah comprati alla mediana del 2008 mostrano tra +21 % e +49 % sul solo prezzo e tra +106 % e +149 % con l'affitto lordo. L'acconto congelato di Palm Jebel Ali mostra 0 %.

Non è stata una linea retta

Mediana di una camera a Palm Jumeirah, registro DLD (l'anno apre la carta nel gioco, in inglese):

annomediana, AED
2008≈2.357.000 (stima)
2010≈1.646.000 (stima)
20142.300.000
20191.404.207
20222.487.500
oggi2.900.000

Dal 2008 al 2019 la mediana è scesa di circa il 40 % (1.404.207 contro ≈2.357.000) ed è tornata sopra la stima del 2008 solo nel 2022. Anche chi aveva comprato un appartamento finito al picco è rimasto per anni sotto il prezzo pagato, sulla carta. La differenza è che l'appartamento esisteva: si poteva affittare, e nel 2022 valeva più che nel 2008.

E le ville?

Nel gioco c'è una sola serie di ville: Arabian Ranches, tre camere. Parte dal 2012, non dal 2008: 2012 AED 2.100.000; 2014 AED 2.980.444; 2020 AED 1.815.000; 2022 AED 2.867.500; oggi AED 5.100.000 (61 vendite, registro 15.09.2025–14.09.2026). «Comprare» dal 2012: +138 %. Una mediana di villa per il 2008 non l'abbiamo, quindi un confronto villa contro villa dallo stesso anno non lo presentiamo. Il quadro completo della vicina isola è in Palm Jumeirah: prezzi per anno.

Sono dati storici di compravendite e un singolo caso documentato, non una consulenza d'investimento né una previsione. I risultati passati non garantiscono quelli futuri. La mediana di una zona non è il prezzo di un immobile specifico.

Cosa non sappiamo del rilancio

La nostra documentazione si ferma all'articolo AGBI del 25.11.2022. Per questo non pubblichiamo:

  • i prezzi delle ville del Palm Jebel Ali rilanciato: cifre verificate non ne abbiamo;
  • le date di consegna del nuovo progetto: lo stato attuale va verificato presso il DLD alla data di qualsiasi operazione;
  • una mediana di vendita per Palm Jebel Ali: il gioco usa solo case pronte con abbastanza vendite registrate.

Un acquisto nel progetto rilanciato è un nuovo acquisto su carta, con i suoi rischi. Prima della caparra: come verificare il costruttore e su carta o pronto.

Se il Suo progetto si è fermato

Questa pagina è la storia di un caso; la procedura sta altrove. Le vie per riavere i soldi, con l'ordine dei passi, sono in rimborso dal costruttore. Gli altri casi documentati, con la tabella versato/restituito e Dubai Lagoon, dove a dicembre 2024 gli acquirenti non avevano ricevuto nulla, sono in progetti cancellati a Dubai.

Se un progetto su carta in cui ha pagato si è fermato, è in ritardo o risulta in cancellazione presso il DLD, il primo lavoro è capire cosa dicono i Suoi documenti e quale procedura regola un eventuale rimborso. Il team di LaWEra per le controversie con i costruttori esamina SPA e traccia dei pagamenti, verifica lo stato del progetto e segue diffide, trattativa, tribunale o arbitrato. L'esito dipende dai documenti e da ciò che resta al costruttore: valutiamo le prospettive prima di iniziare e non promettiamo risultati. Se è Lei a voler uscire da un contratto, il calcolatore della risoluzione off-plan stima quanto il costruttore può trattenere.

Domande frequenti

Perché Palm Jebel Ali si è fermata?

Secondo AGBI, il cantiere si è fermato nel 2009 mentre Nakheel e la controllante Dubai World ristrutturavano il debito. Nel 2014 il DLD indicava tutti i lotti «in corso di cancellazione»; nel 2022 Nakheel ha cancellato formalmente il vecchio progetto e lo ha rilanciato.

Nakheel ha rimborsato gli acquirenti di Palm Jebel Ali?

AGBI riferisce che agli acquirenti diretti è stato offerto il rimborso del versato, senza interessi, oppure un credito al 150 % nel nuovo progetto. Nel caso documentato: AED 1,7 milioni versati, AED 1,7 milioni restituiti.

E chi aveva comprato in rivendita?

Secondo AGBI ha ricevuto solo quanto Nakheel stessa aveva incassato; il sovrapprezzo della rivendita non è stato rimborsato.

Palm Jebel Ali e Palm Jumeirah sono la stessa cosa?

No. Palm Jumeirah è completata e si compravende come immobile pronto: la mediana di una camera oggi è AED 2,9 milioni nel registro DLD. Il Palm Jebel Ali originale non è mai stato completato ed è stato cancellato nel 2022; una mediana di vendita non l'abbiamo.

Lo «zero» tiene conto dell'inflazione o dell'imposta DLD?

No. È un risultato nominale in dirham. L'imposta DLD è esclusa perché le fonti non dicono se sia stata pagata o restituita.

Consulenza LaWEra Group

Il suo caso, nel concreto

Questo articolo risponde alla domanda generale. La sua risposta dipende da chi sono i suoi clienti, dove si trovano i soldi e che cosa è già firmato.

La prima consulenza è gratuita

Richiedi una consulenza

Dove preferisce scriverci?

Oppure esamini il suo caso nella home

← Tutti gli articoli